New York Times incorpora "tchuchuca" em seu vocabulário por causa de Bolsonaro

O novo apelido de Bolsonaro viralizou nas redes sociais, mas diversos jornais internacionais tiveram dificuldades com a tradução

Presidente Jair Bolsonaro
Presidente Jair Bolsonaro (Foto: REUTERS/Ueslei Marcelino)


✅ Receba as notícias do Brasil 247 e da TV 247 no canal do Brasil 247 e na comunidade 247 no WhatsApp.

247 - Um dos mais importantes jornais do mundo, o norte-americano The New York Times incorporou o termo "tchutchuca" a seu vocabulário por causa de Jair Bolsonaro (PL), que, na semana passada, foi chamado de “tchutchuca do Centrão” por um youtuber – que foi agredido.

O novo apelido de Bolsonaro viralizou nas redes sociais, mas diversos jornais internacionais tiveram dificuldades com a tradução.

continua após o anúncio

Uma página no Twitter, chamada New New York Times, que monitora o vocabulário do jornal, publicou nesta sexta-feira, 26, a nova palavra usada no jornal – apesar de "tchutchuca" ter sido anunciado em matéria publicada no sábado passado.

Assine o 247, apoie por Pix, inscreva-se na TV 247, no canal Cortes 247 e assista:

continua após o anúncio

iBest: 247 é o melhor canal de política do Brasil no voto popular

Assine o 247, apoie por Pix, inscreva-se na TV 247, no canal Cortes 247 e assista:

Comentários

Os comentários aqui postados expressam a opinião dos seus autores, responsáveis por seu teor, e não do 247

continua após o anúncio

Ao vivo na TV 247

Cortes 247